Con l’aiuto di alcuni (ottimi e affermati) amici musicisti, Rosa Emilia e Giovanni Buoro realizzano un lavoro affascinante, guidato dalla voce di lei e sottolineato dalle chitarre di lui.

Questo “Madrigal”, pur realizzato alle nostre latiudini, si inserisce a pieno diritto nel panorama, ormai quasi iconografico, della música popular brasileira, snodandosi in un clima di assoluta spontaneità e rilassata concentrazione.

Scegliere tra i temi d’autore e per lo più originali qui contenuti è operazione che investe il gusto personale.

Proviamo con “Infância”, incantevole, sospesa e palpitante, “Sonhando mundo”, una nuvola estatica e leggera, “Andar direito”, un frizzante sambinha dai pensieri positivi e “Le tue mani vicino a me”, tattile e passionale canzone d’amore, versione italiana di “Suas mãos”.

Nella classica “Tristorosa” la voce di Rosa si concede a un piano solitario. Desiderio di purezza e orizzonti lontani permeano “Mantra da praia”, che flirta con un accattivante xote nordestino.

“Arvore magica” è una romantica riflessione caipira su liriche del poeta Cacaso, “Filhotes” una tenue e tenera ode dedicata ai figli, ovvero i “cuccioli” frutto dell’albero della vita.

Rosa è cantante dei Due Mondi, mai ammiccante, mai ridondante, sempre essenziale e profonda. Giovanni è bossa, preciso e rispettoso di valori musicali antichi. La loro scommessa è vinta con cuore, estro, eleganza e rigore. “Madrigal” è una piccola, grande gemma. (TESTO DI ANTONIO FORNI)

ROSA EMILIA DIAS voce

GIOVANNI BUORO chitarre e cori su tutti i brani tranneCIGARRA

BEPPE COSTANTINI  flauti su FILHOTES, ANDAR DIREITO, INFÂNCIA, MANTRA DA PRAIA e VERDE.

SILVIO D’AMICO chitarra su CIGARRA gli arrangiamenti per flauto e cello VERDE, LE TUE MANI VICINO A ME e INFÂNCIA

MARINA DIAS TEIXEIRA voce solista su CIGARRA

PAULA DIAS DE BRITO cori su ÁRVORE MÁGICA e CIGARRA

ANDRÉ MEHMARI  pianoforte e arrangiamenti per TRISTOROSA

JAQUES MORELENBAUM cello e arrangiamento per FILHOTES, cello suLE TUE MANI VICINO A ME, VERDE, INFÂNCIA

JELBER OLIVEIRA pianoforte e fisarmonica su ECLIPSE

MARCO PONCHIROLI pianoforte SONHANDO MUNDO, QUERIA SER, MANTRA DA PRAIA, INFÂNCIA, MADRIGAL e ANDAR DIREITO

ROBERTO ROSSI cori, percussioni e batteria su tutti i brani tranne ECLIPSE, FILHOTES, TRISTOROSA, LE TUE MANI VICINO A ME e VERDE.

DOMENICO SANTANIELLO contrabbasso su tutti i brani tranne: ECLIPSE, FILHOTES, TRISTOROSA, CIGARRA, MINHA VEZ QUE CHEGA e violoncello su MANTRA DA PRAIA

Arrangiamenti colletivi di GIOVANNI BUORO, SILVIO D’AMICO e ROBERTO ROSSI